Upload and install the plugin zip file through WordPress as seen here or upload the zip to wp-content/plugins directory via ftp.
Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress.
Go to the SEOTranslate settings menu. Select among the language and display options and press save changes. Selected languages will now be available to your visitors.